- Exegi monumentum
Очень интересно анализировать тексты песен разных матерых коллективов.
Это особенно интересно, когда сами по себе тексты - богаты, не примитивны. Помимо богатсва смыслового, они могут быть также богаты всевозможными оборотами, речевыми моментами, аллюзиями на что-то и элементами, присущими какой-то культуре. Впрочем, тексты можно чудесно воспринимать и без знания всех этих нюансов. Но со знанием они становятся еще более интересными
Мне в этом смысле нравятся тексты "Машины времени". В них порой очень много разных деталей, элементов, конструкций и фразочек... Как я уже написал выше - можно просто слушать, а можно еще и разобраться что означает каждая из них. В этом смысле "Машина..." - очень наша, русская, а в прошлом советская группа...
В прошлом году я упоминал про "деда по мамаше" Проводницы из одноименной песни - Дерсу Узалу.
А вот не далее, как вчера наткнулся случайно на смысл фразы "мой папа - снежный барс, покоритель вершин" из песни "Когда я был большим"... Я то думал, что это просто красивый речевой оборот, просто набор слов - яркий штрих в этой замечательной песне, в этом стеб-коллаже.
Речь же, оказывается, идет о вполне жизненном понятии. Оказывается в Союзе альпинистам, сумевшим "покорить" все пять гор-семитысячников, что были на территории Союза - присваивался титул «Снежный барс».
Вот значит какой был папа у того, кто когда-то был большим и покупал гашиш в конторе Чана Кайши
А альпинистов в Союзе любили ("Альпинизм - школа мужества") и движение это было очень развитое, Высоцкий ему вообще целый цикл посвятил...
Это особенно интересно, когда сами по себе тексты - богаты, не примитивны. Помимо богатсва смыслового, они могут быть также богаты всевозможными оборотами, речевыми моментами, аллюзиями на что-то и элементами, присущими какой-то культуре. Впрочем, тексты можно чудесно воспринимать и без знания всех этих нюансов. Но со знанием они становятся еще более интересными
Мне в этом смысле нравятся тексты "Машины времени". В них порой очень много разных деталей, элементов, конструкций и фразочек... Как я уже написал выше - можно просто слушать, а можно еще и разобраться что означает каждая из них. В этом смысле "Машина..." - очень наша, русская, а в прошлом советская группа...
В прошлом году я упоминал про "деда по мамаше" Проводницы из одноименной песни - Дерсу Узалу.
А вот не далее, как вчера наткнулся случайно на смысл фразы "мой папа - снежный барс, покоритель вершин" из песни "Когда я был большим"... Я то думал, что это просто красивый речевой оборот, просто набор слов - яркий штрих в этой замечательной песне, в этом стеб-коллаже.
Речь же, оказывается, идет о вполне жизненном понятии. Оказывается в Союзе альпинистам, сумевшим "покорить" все пять гор-семитысячников, что были на территории Союза - присваивался титул «Снежный барс».
Вот значит какой был папа у того, кто когда-то был большим и покупал гашиш в конторе Чана Кайши
А альпинистов в Союзе любили ("Альпинизм - школа мужества") и движение это было очень развитое, Высоцкий ему вообще целый цикл посвятил...
Но все равно я был очень доволен и рад 
Великая игра, и это совсем не лесть или преувеличение... 
