Проблематика восточно-славянских отношений на примере державной топонимики.
Пост-из-комментариев.

Беларусы, русские, украинцы.

Беларусь - Белоруссия

в/на Украине

москали, Московия, угро-финны, мокшане, Орда, Залесье

Примеры из жизни остального мира:
Германия, Алемания - Дойчланд.
Пекин - Бейджинг.
Голландия - Нидерланды.