Покачиваю сериал, читаю камменты...

Складывается такое ощущение, что в массовом общественном сознании - эти самые "бугагашеньки" являются чуть ли не главным и важнейшим достижением куражбомбея на почве "адаптаций и локализаций". Ну вот прямо не знаю, прямо гениальнейшая в своей глубине и точности попадания находка.

Ну конечно, "базинга" это то, что просто с рождения нуждалось в "локализации и адаптации" и глубокий переводчиский бурлящий и искрящийся остроумием и эрудицией, а равно же юмором талант К-Б - и только его! - родил таки лучший из вариантов и коронную фишку сериала-на-русском.

Как-то убого, ребята, скажу я вам.